| | Air de Castor et Pollux (Air de Télaïre) "Tristes apprets, pâles flambeaux" VWV 6033 (Fassung für Singstimme und Klavier, Es-Dur)
|
| 3 Druck/e |
|
| Titel: | ÉCOLE classique DU CHANT / par Madame / P. Viardot-Garcia. / Auswahl / CLASSISCHER GESÄNGE / der berühmtesten Meister aller Schulen / Mit genauer Angabe von / Styl, Accentuation, Phrasé, Nüancen. / Text in italienisch, deutsch, französisch, lateinisch. / [...] / Deutsche Bearbeitung von J. C. Grünbaum, Eigenthum des Verlegers.
|
| Bezeichnung: | deutsche Sammlung
>> zeige Einzeltitel
|
| Art: | Partitur
|
| Sprache/n: | französisch, deutsch, italienisch, lateinisch
|
| Ort, Verlag: | Berlin, Ad. Mt. Schlesinger
|
| Verlagsadresse: | 34 Linden
|
| Verlags- oder Plattennummer: | S. 4198-4201 - S. 5086-5095
|
| Jahr: | o. J.
|
| Datierung: | 1861 ff. (Datierung der Plattennummern nach O. E. Deutsch. Anzeige für Nr. 11-13 in Hofmeister MB, Oktober 1864, S. 209)
|
| Fundort(e): | D-Hs, M B/3092 (Nr. 6, 11) // D-Hmb, not 11.39 (Nr. 7) // D-B, Mus. 15191 (Nr. 1) // GB-Lcm, D832/1 (Nr. 1)
|
| Anmerkungen: | Die deutsche Ausgabe war mit 14 Nummern weit weniger umfangreich als die französische Originalausgabe, sie repräsentiert eine Auswahl aus dieser und eine andere Anordnung der Stücke. Ein vollständiges Exemplar oder eine vollständige Titelübersicht konnten bisher nicht gefunden werden. Die Angabe der Plattennummern findet sich auf der Titelseite.
|
| |
| Titel: | ÉCOLE CLASSIQUE DU CHANT / [wechselnde Einzeltitel] / COLLECTION DE MORCEAUX CHOISIS / DANS LES CHEFS D'ŒUVRE DES PLUS GRANDS MAITRES CLASSIQUES / ITALIENS, ALLEMANDS ET FRANÇAIS / AVEC / LE STYLE, L'ACCENTUATION, LE PHRASÉ & LES NUANCES / Propres à l'interprétation traditionnelle des ces œuvres / PAR MADAME / P. VIARDOT-GARCIA / PUBLICATION COMPLÈTE DIVISÉE EN 6 SÉRIES / Chaque série composée de 50 morceaux (airs, duos, et quelques trios) paraîtra d'année en année.
|
| Bezeichnung: | französische Sammlung
>> zeige Einzeltitel
|
| Art: | Partitur
|
| Sprache/n: | französisch, lateinisch
|
| Ort, Verlag: | Paris, E. Gérard & Cie
|
| Verlagsadresse: | Rue Dauphine, 18
|
| Verlags- oder Plattennummer: | C.M. 9001-9050 - C.M. 11668-11677
|
| Jahr: | o. J.
|
| Datierung: | 1861 ff., 1880 (Verlagsanzeige über die ersten 20 Hefte in RGM, 21.4.1861, S. 128. Datierung der Plattennummern 11668-11677 nach Devriès/Lesure auf 1880.)
|
| Fundort(e): | F-Pn, Vm7 108177 (1-72) // F-Pn, A-311 (Nr. 1-50) // GB-Cu, MR 290.a.85.12 (div. Nummern) // GB-Lbl, H.2292. (div. Nummern)
|
| Anmerkungen: | Die ersten Hefte der "École classique" wurden ausführlich rezensiert von J.-L. Heugel in "Le Ménestrel", 28. Année, No. 25, 19.5.1861, S. 196 ff. und No. 26, 26.5.1861, S. 203 ff. Die enthaltenen Arien/Lieder waren auch einzeln erhältlich. Es gab mindestens eine spätere Titelauflage, wobei der Schmuckrahmen und vor allem die Verlagsadresse geändert ist: "Rue de la Chaussée d'Antin, 1" (gültig 1864-1867). Vgl. auch die spätere erweiterte Auflage von J. Hamelle, Paris. Die in den Bibliotheken vorhandenen Exemplare sind fast nie vollständig und stets aus den verschiedenen Auflagen zusammengestellt, so sind z.B. unter der Signatur F-Pn Vm7 108177 auch vereinzelt Exemplare der späteren Hamelle-Ausgabe zu finden (s. dort). Zur Verfügbarkeit von Digitalisaten siehe Einzeltitel.
|
| |
| Titel: | ÉCOLE CLASSIQUE DE CHANT / COLLECTION DE MORCEAUX CHOISIS / DANS LES CHEFS-D'ŒUVRE DES PLUS GRANDS MAITRES CLASSIQUES / ITALIENS, ALLEMANDS ET FRANÇAIS / AVEC / LE STYLE, L'ACCENTUATION, LE PHRASÉ & LES NUANCES / Propres à l'interprétation traditionnelle des ces œuvres / PAR / MME P. VIARDOT-GARCIA / [alle enthaltene Einzeltitel]
|
| Bezeichnung: | französische Sammlung
>> zeige Einzeltitel
|
| Art: | Partitur
|
| Sprache/n: | französisch, lateinisch
|
| Ort, Verlag: | Paris, J. Hamelle, Ancienne Maison J. Maho
|
| Verlagsadresse: | 22, Boulevard Malesherbes, 22
|
| Verlags- oder Plattennummer: | J.2519.H.-J.2578.H. - J. 3921 H. ff.
|
| Jahr: | o. J.
|
| Datierung: | 1886 ff., 1896 (Datierung der Plattennummern nach Devriès/Lesure)
|
| Fundort(e): | D-Mbs, 4 Mus.pr. 23412 (Nr. 8, 23) // GB-Cu, MR 290.a.85/11, /12 // F-Pn, Vm7 108177 // F-Pn, L-1388
|
| Anmerkungen: | Nachdruck der "École classique du chant" durch den Verlag J. Hamelle. Das Titelblatt wurde neu gestaltet, aber die Stichplatten der Originalausgabe von Gérard wurden in der Regel wiederverwendet, zum Teil wurden selbst die Plattennummern unverändert belassen. Ab [1896] wurde die Ausgabe außerdem um die Nummern 61 bis 75 nach und nach ergänzt. Die in den Bibliotheken vorhandenen Exemplare sind fast nie vollständig und stets aus den verschiedenen Auflagen zusammengestellt (siehe Einzeltitel).
|
| |
